RUI Antiques

アンティーク　フランスおばあちゃんのボンボン缶 AFCHAIN

ベルギーとの国境に近い、フランスのカンブレーにある
1830年創業のアフシャン社のBETEISES DE CAMBRAIの
ミントキャンディの缶です

BETISEはフランス語で愚かさやナンセンスなどの意味で
見習いだったAFCHAIN（アフシャン）青年が作ったキャンディを
師匠である母親は レシピが違うと怒りましたが
思いのほか評判で今ではカンブレーの名産品になっています


外側キズがあります。内側に少しサビがあります。
詳しくは画像をご覧ください
缶の色は肌色にちかいアイボリーで底はつやけしの金色

＊フランス　缶　　　
状態（5段階）：4　★★★★☆
年代：1940〜50年
サイズ：横17.3ｃｍ　縦約8.1ｃｍ　高さ約4.9ｃｍ