商品カテゴリ一覧

Antique buyer RUI
アンティークに魅了されて
15年が経過しました
ひとつ、ひとつに込められた
物語を紐解きながら
毎日に少しでも彩りを
加えられるような素敵な
アンティークたちとの
出逢いをお手伝いします‼　
特定商取引法表示
RUI instagram
リンク
Creema RUI
ホーム ｜ 陶磁器 ｜ アール・デコ期 ツバメのドレッシングトレイ
商品詳細

アール・デコ期 ツバメのドレッシングトレイ

販売価格: 12,000円(税込)
[在庫数 1点]
数量:
｜
アール・デコ期 ツバメのドレッシングトレイ

ツバメたちが優雅に飛んでいます
フランスではHirondelle（イロンデル）と呼ばれているツバメ
「Je reviens（また戻ってくるよ）」という意味で
幸せを象徴するシンボルなんだそうです
ツバメを象ったアイテムは、昔から親しまれ人気があります
フランスのツバメちゃんたちは
尾っぽが長くブルーで綺麗ですよ

チェコスロバキアからフランスへの
輸出が盛んな1920年〜30年頃
メーカーはヴィクトリア・チャイナの
「blue bird」シリーズ
白く透明感のある磁器を背景に
鮮やかな青色と喉元の淡いオレンジ色が映える
複数のツバメたちが、群れをなして
優雅に空を飛び交う姿が印象的なアール・デコ期の
ドレッサートレイです

波打つリムのゴールド部分が薄くなっていています
ツバメのプリントが薄くなっている箇所があります
写真よりやや薄めなカラーです
割れやカケはありません
希少なシリーズです
状態は写真でご確認ください


＊チェコスロバキア（買付はフランス）　陶器　　　
状態（5段階）：4　★★★★☆
年代：1920〜30年頃
サイズ：縦約16.5cm、横約22.5cm
　
※トレイ以外はディスプレイになります

アール・デコ期 ツバメのドレッシングトレイ

販売価格: 12,000円(税込)
[在庫数 1点]
数量:
｜
　 Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス